captions

Sous-titrage

TransPerfect a développé des flux de sous-titrage assistés par l’IA via sa plateforme MediaNEXT afin de réduire les délais de commercialisation, d’augmenter l’efficacité linguistique et d’assurer la cohérence de la marque. 

Consulter MediaNEXT
Play

Solutions de sous-titrage

L’IA de TransPerfect a été adaptée aux besoins de sous-titrage dans les domaines des réseaux sociaux, d’Internet, de la diffusion et du numérique, offrant ainsi une solution de sous-titrage à plusieurs niveaux qui peut être ajustée en fonction du budget, du calendrier et des exigences de qualité. Nos linguistes, spécialistes en leur domaine, et nos réviseurs, utilisent notre plateforme innovante MediaNEXT pour raccourcir les délais de commercialisation de plus de 30 %. 

 

Downloading Subtitling

Formats de fichiers

Une fois vos fichiers traduits, vous pouvez télécharger instantanément les traductions des transcriptions et des sous-titres dans différents formats.

  • Les formats de sous-titres incluent DFXP, SRT, SCC, RealText, iTunes et SBV
  • Les formats de transcription incluent le texte brut, Word, HTML, JSON et XML
  • Nous pouvons aussi développer des formats de traduction sur mesure

Vous souhaitez en savoir plus ?

Rendez-vous sur notre site MediaNEXT sur lequel reposent toutes nos solutions de sous-titrage.
En savoir plus
-

Lancez votre stratégie globale

Nous permettons à nos clients d'atteindre de nouveaux marchés à l'échelle mondiale en nous connectant avec leur public et en offrant la meilleure expérience client possible, dans n'importe quelle langue.


 

 

Remplissez le formulaire pour demander des informations

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?
CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions de ce site Web.