A propos de TransPerfect Nos services Secteurs Nos bureaux Nous contacter Devis gratuits
   
 
 
 
 
   
 
 
     
 

Marketing multiculturel

TransPerfect fournit une gamme complète de services graphiques, de conseil créatif et de conception, comprenant :

  • Conseil et recherches sur l'impact de votre message créatif dans des langues et cultures diverses.
  • Développement de concept et conception pour n'importe quel marché cible.
  • Adaptation de messages créatifs existants.
  • Transcréation
  • Production graphique de texte multilingue

Notre équipe créative internationale possède les compétences nécessaires à la satisfaction des besoins créatifs et de production de nos clients dans n'importe quelle culture. Elle est composée d'experts capables de reconnaître l'impact des images, des couleurs et d'autres éléments créatifs dans les marchés mondiaux ainsi que dans des cultures spécifiques. Des concepteurs issus de pays et cultures différents peuvent développer ou adapter des messages créatifs en fonction de vos besoins. Qu'ils constituent votre équipe créative ou collaborent avec cette dernière, ils vous procurent l'expertise spécifique dont vous avez besoin.

Que votre attention se porte sur les marchés mondiaux ou sur un groupe ethnique cible au sein de votre propre pays, TransPerfect participera à l'optimisation de l'efficacité de votre campagne. Notre équipe possède des ressources inégalées en matière de test et d'adaptation des messages créatifs pré-existants, et dispose également d'une expertise approfondie dans le développement de concepts au départ de l'élaboration.

 
 
 
 

 
Traduction
Interprétation
Validation linguistique
Transcription
PAO et Conception graphique
Marketing multiculturel
Voix-off
Sous-titrage
Dotation en personnel
Gestion de documents
Compte rendu de débat
Data room virtuelles