| |
Processus d'assurance qualité
Évaluation
- Évaluation du projet : Un compte rendu complet est établi après transmission des fichiers au client, celui-ci couvre les spécificités du projet. Il s'agit de s'assurer que les objectifs ont été atteints, que les délais ont été respectés et, de manière générale, de vérifier quels sont les éléments qui ont été satisfaisants et ceux qui pourraient être améliorés.
- Commentaires du client : Nous sollicitons les commentaires du client afin de bénéficier d'une contribution extérieure au succès général du projet.
Révisions et mises à jour
- Contrôle : Le contrôle comprend les processus personnalisés de traduction du contenu nouveau ou révisé et l'apport de modifications au début ou à la fin du projet. Par le biais d'une interaction continue avec le chargé de clientèle, toute modification ou tout ajout apporté au contenu original peut être inséré de manière efficace dans les versions traduites.
|
|
