TRANSPERFECT EST NOMMÉE FOURNISSEUR PRIVILÉGIÉ DU FESTIVAL INTERNATIONAL DE PUBLICITÉ DES LIONS DE CANNES 2007

Le 14 mai 2007 - TransPerfect Translations, un prestataire de services de traduction et de communication multilingue de premier plan, est fier d'annoncer qu'il a été désigné en tant que fournisseur privilégié du 54ème festival international de publicité des Lions de Cannes, une exposition d'une semaine faisant honneur aux travaux les plus novateurs du cinéma, de la presse, des systèmes interactifs, de la radio, des médias, du marketing direct et de la promotion des ventes. 10 000 délégués issus de plus de 75 pays participeront au festival et plus de 25 000 projets du monde entier seront en compétition.

TransPerfect propose aux sociétés qui ont conscience de l'importance des marques et qui souhaitent lancer des campagnes multilingues et multiculturelles, une large gamme de solutions, comprenant l'adaptation, le conseil culturel, la recherche de marque, la PAO multilingue et les services de diffusion. En travaillant aussi bien aux côtés des clients finaux que des agences, TransPerfect aide les marques multinationales à communiquer leurs messages dans le monde entier depuis 1992.

« Nous sommes fiers d'être associés au festival international de publicité des Lions de Cannes » a déclaré Liz Elting, présidente et directrice générale de TransPerfect. « Depuis plus de 50 ans, les esprits les plus créatifs et les plus performants sont mis à l'honneur dans le cadre de cet évènement. Nous nous réjouissons d'aider les organisateurs des conférences et les participants à mieux communiquer avec un groupe de personnes représentant plus de 75 pays et des cultures très diverses. »

Au sujet des Lions de Cannes

Le festival international de publicité – Lions Cannes - est le plus grand rassemblement mondial de professionnels de la publicité et accorde également les récompenses annuelles les plus prestigieuses du secteur. Chaque année, plus de 10 000 visiteurs originaires du monde de la publicité et des secteurs connexes participent à cet évènement célébrant le meilleur de la créativité au seindes médias, pour discuter des problèmes inhérents au secteur et créer des réseaux. Plus de 25 000 publicités du monde entier sont exposées et jugées lors du festival. Les sociétés gagnantes reçoivent le très convoité trophée du Lion, récompensant la publicité télévisée, de cinéma, à l'extérieur, interactive, de radio, de promotion des ventes, intégrée la plus créative ainsi que les meilleures solutions de média et de marketing direct. Un programme unique doté de séminaires, ateliers et conférenciers de premier plan , organisé par quelques-uns des grands noms du secteur, est également proposé. Le 54ème festival international de publicité se tiendra du 17 au 23 juin à Cannes. Pour de plus amples informations, veuillez vous rendre sur www.canneslions.com

A propos de TransPerfect

TransPerfect est un groupe de sociétés regroupant TransPerfect Traductions, TransPerfect Staffing, TransPerfect Document Management, TransPerfect Transcriptions, TransPerfect Deal Interactive et Translations.com. TransPerfect est l'un des principaux prestataires mondiaux de services linguistiques. Avec plus de 50 bureaux répartis sur 4 continents, cette société fournit une gamme complète de services dans plus de 100 langues à des multinationales du monde entier. Les services proposés sont la traduction, l'interprétation, la transcription, la PAO et les services graphiques multilingues, les solutions de dotation en personnel, la globalisation de sites Web, la localisation de logiciels, le sous-titrage et la voix off, le marketing multiculturel, la gestion de documents et l'assistance contentieux. Avec un réseau de plus de 4 000 linguistes et spécialistes de domaines, TransPerfect est la plus grande société de traduction à être certifiée ISO 9001:2000. Le siège de TransPerfect se trouve à New York et la société possède également des sièges régionaux à Londres et Hong Kong.